Overview
Description
Theories of translation. Practice in translating fiction and non-fiction texts from English to Spanish and vice-versa.
Requirements
Prerequisites
- General Education courses (CO1-CO3) completed
- at least 3 courses from CO4-CO8 completed
- Junior or Senior standing
SPAN 315
Original catalog text
Prerequisites
Prerequisite(s): General Education courses (CO1-CO3) completed; at least 3 courses from CO4-CO8 completed; Junior or Senior standing; SPAN 315.
Units
Lecture3
Catalog Details
Offering
Offered: Every Fall
Terms
fall
Core
CO11, CO13
Restrictions
Junior or Senior standing
Attributes
Standard
Learning Outcomes
- demonstrate an understanding of key concepts of Translation Studies.
- recognize Spanish and English grammatical structures pertinent to translation.
- categorize and analyze linguistic and cultural notions important in translation.
- demonstrate comprehension of the main principles of translation by translating texts in English (to be translated into Spanish) and Spanish (to be translated into English).
- reflect on cultural differences between the US and the Spanish-speaking world and how the translation process is affected.